商业编辑/制造业撰稿人

    美国商业资讯2008年8月1日美国亚特兰大消息——

    由于能源、原材料和运输成本的空前猛涨，J.M. Huber Corporation旗下的邱博工程材料公司（HEM）今天宣布上调牙齿、纸张和特种产品用硅石和硅酸盐各品级产品的全球价格。

    此次提价将于8月15日至9月1日间实施，或依据合同条款执行。根据产品品级和形状的不同，平均价格上调幅度最高达15%。

    邱博公司硅石业务全球销售总监Martin Schulting说，“石油和天然气的过度膨胀导致了能源和运输成本的大幅上涨，且原材料成本的加速上涨趋势还在持续。飞速上升的成本在数量上超过了过去25年中的任何时候，且无法通过持续实施的生产率改进和成本节约计划进行抵消。邱博公司的硅石业务部将继续集中大量精力于提高其业务经营的生产率，以降低成本上升对客户的影响。”

    关于邱博工程材料公司

    邱博工程材料公司开发工程专用配料，这些配料可用来提高工业、造纸和消费类应用中各种产品的性能、外观和工艺。其无机专业技术提高了专业硅石和硅酸盐、氢氧化铝、氢氧化镁、硫酸钡和天然碳酸钙的产品工艺。

    邱博工程材料公司总部位于亚特兰大，在15个国家设立了办事处。欲了解更多信息，请浏览网站www.hubermaterials.com。

    关于J.M. Huber Corporation

    总部位于新泽西州爱迪生市的J.M. Huber Corporation是一家提供工程材料、自然资源及以技术服务基础的、经营多种业务的跨国公司。公司客户涵盖造纸、能源、塑料和建筑等多个行业。J.M. Huber Corporation公布的销售额超过了20亿美元，是美国最大的家族企业之一。公司为无机化学、工程复合木材以及其他专业材料提供全面的解决方案。欲了解更多信息，请浏览网站www.huber.com。

    --30--SM/ny*

    免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

    联系方式：邱博工程材料公司
    Keith Sorrell, 678-247-2730
    keith.sorrell@huber.com