亚太地区在持卡人之间资金转账部署方面走在前列
商业编辑
美国商业资讯2008年7月30日旧金山消息——
维萨公司（Visa）今天宣布将Visa Money Transfer服务推向数以百万计的更多持卡人。随着Visa Money Transfer在印尼的推出和新加坡一个同类计划的扩大，维萨让欧洲、中东和亚洲13个国家的人们在转出和转入资金时感到更加轻松和安全。
Visa Money Transfer是一项基于卡的服务，能够让Visa卡持有人方便、安全地向另一持卡人转移款项，于2003年首先在乌克兰施行。从那以后，数以千万计的人享受到了这项服务，他们再也不需要在转账代理机构的办事处前排队，而只需使用他们手中的16位Visa账号方便、安全地完成转账。根据发卡行的情况不同，他们可以选择通过银行分支、互联网、ATM机或自助服务亭进行转账。
维萨全球产品主管Elizabeth Buse说，“维萨的成长来源于这样一个坚持不懈的承诺，即不断开发我们网络和产品的创新使用方法，让支付变得更加安全和方便。我们针对个人间支付和汇款所采取的方法就是利用我们的全球技术，创造符合不同国家需求的解决方案，并应用我们学到的知识将服务范围扩大到全球。”
对转账的需求包括国内汇款、个人间支付以及与本国仍有牵连的外籍工人向本国的汇款。世界银行的报告显示，2007年全球工人的汇款数额达到2400亿美元。(1)除了给持卡人带来便利，各类转账计划还使金融机构能够更好地满足现有顾客的需求。
Visa Money Transfer服务在亚太地区的扩张
印尼最大的银行——曼迪利银行（Bank Mandiri）在6月份使大约800万名Mandiri Visa借记卡持有人享受到了Visa Money Transfer服务。这项服务允许Mandiri Visa借记卡持有人通过该行3千台ATM机中的任意一台向印尼的任何Visa卡持有人转账。收款人可以用此款项购物、支付账单或从全球任何受理Visa卡业务的地方的Visa或PLUS ATM机上提取现金。
新加坡邮政公司（SingPost）在今年早些时候向其所有51个分支机构推出了一个Visa Money Transfer服务计划，从而成为世界上首家提供此类服务的邮局。现在，在推出后仅仅四个月，SingPost就将服务扩大，使客户能够在一周七天24小时的任意时间通过SingPost的60多个自动柜台完成汇款。SingPost提供的服务方便了从新加坡客户到全球九个国家Visa卡持有人的转账过程。这九个国家包括：澳大利亚、中国、印度、印尼、马来西亚、菲律宾、斯里兰卡、泰国和英国。
在世界上最大的汇款接收国(2)印度，Visa Money Transfer自从2004年被引进后已经跨越了关键的发展阶段。共有十四家银行向印度150多个城镇的超过6千万Visa卡持有人提供国内Visa Money Transfer服务计划。
Visa Money Transfer发展势头
2003年以来，共有46个Visa Money Transfer计划在下列13个国家得到推广：法国、格鲁吉亚、希腊、印度、印尼、哈萨克斯坦、马来西亚、俄罗斯、新加坡、瑞典、瑞士、乌克兰、阿联酋。亚太地区在部署新的Visa Money Transfer计划上走在了前列，而中欧和中东的发展势头也十分强劲。
其他创新Visa汇款计划的实例包括：
——阿联酋：维萨自2006年以来就与阿布扎比国家银行合作，全程管理一个基于网络的国内跨境Visa Money Transfer计划，为银行实现部署上的简易和更快的上市时间。
——俄罗斯：仅2008年一年，俄罗斯就启动了10个新的Visa Money Transfer计划。2006年，俄银行开始提供第一批Visa Money Transfer计划，通过它们的ATM机提供服务。现在共有16家银行在5000多台ATM机上提供国内资金转账和卡账户偿还服务，使消费者能够向俄罗斯境内的任何一个Visa卡账户汇款。
——乌克兰：2003年，作为一个试点计划，Privatbank推出了首项Visa Money Transfer服务，在各银行分支提供转账业务。此后它们继续以先驱的姿态提供基于网络的跨境Visa Money Transfer服务，并使用Visa验证服务（Verified by Visa）鉴定汇款人身份。
——哈萨克斯坦：2007年4月，由哈萨克斯坦人民储蓄银行（Halyk Bank）牵头，四家银行率先在其ATM机上推出了首个7天24小时的跨境Visa Money Transfer服务。转账款项流入全世界的Visa卡中，最热门的目的地国家有俄罗斯、中国、英国、以色列、德国和南非。Halyk的服务现在已经延展到移动渠道，汇款人可以在他们的手机上通过短信发起转账。
Visa Money Transfer在全球的扩张
维萨的目标是利用其全球处理平台和支付网络，让全球16亿张Visa卡之间的转账过程变得安全、方便、可靠。为达到这一目的，维萨一直不断改进现有计划并开发新的服务。目前正在进行的工作包括，为支持卡汇款的全球处理而对技术基础设施做出改进，以及开设新的汇款收发渠道，包括金融机构分支、互联网、移动设备和维萨的全球ATM网络。
作为经营着全世界最大的电子支付网络的一家全球性公司，维萨公司拥有得天独厚的优势来提供满足转账服务需求的灵活服务，并支持将Visa Money Transfer服务引进新的国内及跨境转账核心地带中的国家和地区。
关于维萨公司：维萨公司经营着全球最大的零售电子支付网络，提供交易处理服务及支付产品平台。公司产品包括以Visa、Visa Electron、Interlink和PLUS为品牌的消费者信贷、转账、预付及商务支付产品。Visa在全球享有无比卓越的认可度，其中 Visa/PLUS是全球最大的ATM机网络之一，在170多个国家提供当地货币的现金提款服务。要了解更多信息，请访问：www.visa.corporate.com。
(1)世界银行《移民和发展概要》（“Migration and Development Brief”），Dilip Ratha、Sanket Mohapatra、K. M. Vijayalakshmi和Zhimei Xu联合撰写，2007年11月29日
(2)2007年汇款数额合计为270亿美元，来源同上
--30--AC/na*
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：维萨公司
Elvira Swanson, 415-932-2564
globalmedia@visa.com
或
Susan Williams, +65 6437 5659
swilliam@visa.com
|
