此交易将为儿童公益信托提供资金
商业编辑/饮料撰稿人
多媒体资料位于：
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5742526
美国商业资讯2008年7月29日拉斯维加斯消息—
Patron®龙舌兰酒是全球最畅销的ac顶级龙舌兰酒，其共同创始人John Paul DeJoria今日宣布一份将为一个儿童公益信托融资并同时投资于公司的继续发展的协议。尽管协议的具体条款是保密的，但这些条款规定DeJoria先生将成为Patron Spirits Company（简称“Patron”）母公司的主要所有人，以便他进一步致力于开发此品牌 ——他已经致力于此事业近二十年。据百加得有限公司（全球最大的私人烈性酒公司）副主席Barry Kabalkin称，作为交易的一部分，百加得有限公司将通过子公司购买公司中数量可观的少数股权。
此交易将要求向已故的Martin Crowley的Estate付款以换取Crowley在公司中的股权。根据Crowley先生遗嘱的条款，遗产将捐款给Windsong信托 —— 一个由Crowley先生创立以支持全球贫困儿童的教育的公益信托。
1989年，Crowley先生与DeJoria先生合作创立了Patron®。DeJoria先生也是John Paul Mitchell Systems的共同创始人和董事会主席。DeJoria先生解释说：“Martin和我有着共同的承诺，要帮助全球需要帮助的那些人。我很高兴地说履行此协议将为最需要帮助的人提供真正有意义的帮助。”他补充说：“公司表现极好，这大部分归功于我们出色的员工团队，我们拥有不可思议的机会与百加得一起创造成功，同时实现Martin帮助世界贫困儿童的梦想。”
百加得有限公司董事会主席Facundo L. Bacardi说：“John Paul DeJoria和Martin Crowley创造了一个出色的手工产品并在市场上获得巨大的成功，他们对整个龙舌兰酒行业的成长做出了贡献，应当受到祝贺。我们期待这一新的关系与合作。”
Crowley Estate的共同遗嘱执行人也期待此协议将带来的众多机会。共同遗嘱执行人Gigi Osco-Bingemann说：“此协议将确保Martin将因他帮助教育全球贫困儿童而被人们记住。”共同遗嘱执行人Vadim Fridman补充说：“终于开始实现Martin的遗愿，Gigi和我非常高兴。”
虽然百加得和Patron计划相互独立运营且此协议没有规定Patron日常运营、Patron的管理或经销商网络要进行改变，但这一协议关系有望为公司带来有益的协同作用。
Patron的总裁兼首席执行官Ed Brown说：“百加得及其品牌已经在烈性酒行业中设定了许多标准，其全球经验肯定能帮助我们在美国国内外市场中获得增长。随着我们继续在全球发展Patron®，我们期待从他们的国际经验中获益。”
Patron由Caribbean Distillers Corporation, Limited全资拥有，后者还拥有Anguilla Rums, Limited（Pyrat®朗姆酒的所有人）、CDC S.A. de C.V.（Patron®相关的墨西哥经营）和Ultimat Spirits GmbH（Ultimat®顶级波兰伏特加的全球经销商）。
根据此协议，百加得将在Patron母公司的董事会中拥有一个席位。Kabalkin先生将被委派担任董事。对于这一新安排，Kabalkin先生表示：“Patron®是整个烈性酒行业中成长最快的产品之一，成为（它的）一个重要的股东对于百加得是个绝妙的机会。”Kabalkin先生补充说：“我们是家族控制的公司，有着强烈的创业精神和全球文化，我们对我们高度专注的典范性品牌组合感到自豪。我们现在期待与Ed Brown的合作，目标是增加已经无与伦比的Patron®龙舌兰酒的市场大小和范围。”
双方计划在约60天内完成交易。交易的完成主要取决于一些法庭批准。
关于The Patron Spirits Company
总部位于内华达州的拉斯维加斯，The Patron Spirits Company进口和销售最畅销的顶级烈性酒，包括Patron®龙舌兰酒、Pyrat®朗姆酒和Ultimat®伏特加。Patron®龙舌兰酒是全球发展最快的烈性酒之一，目前在全球100多个国家和岛屿上有售。如需了解更多信息，请访问www.patronspirits.com。
关于百加得有限公司
百加得有限公司是全球最大的私人烈性酒公司，它生产和销售各种不同的国际知名的烈性酒。百加得有限公司的品牌组合包括200多个品牌和商标，包括：百加得朗姆酒，全球销量第一的朗姆酒；GREY GOOSE®伏特加，顶级伏特加的全球领先者；DEWAR'S®苏格兰威士忌，美国销量第一的兑和威士忌；BOMBAY SAPPHIRE®金洒，烈性酒行业中发展最快的高级金洒；CAZADORES®蓝色龙舌兰酒，全球最畅销的高级龙舌兰酒之一；MARTINI®苦艾酒，苦艾酒中的全球领先者；以及其他领先的品牌。如需了解更多信息，请访问www.bacardilimited.com。
多媒体资料位于：
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5742526
--30--LR/da*
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：The Patron Spirits Company：
The Richards Group
Greg Cohen, 214-891-3544
greg_cohen@richards.com
或者
百加得有限公司：
Patricia Morgan, 441-295-4345
或者
Patricia Neal, 305-573-8600
或者
Burson-Marsteller
Amy Federman, 305-347-4343
amy.federman@bm.com
|
